stage movement n
- joc escènic m
Resultats de la cerca per a «stage movement»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| I was born and bred in Madrid where I did my university studies in Education at the same time as I trained in dramatic arts, stage movement, clown art and dubbing. | Vaig néixer i vaig créixer a Madrid on vaig dur a terme els meus estudis universitaris de Magisteri i alhora em vaig formar en Art dramàtic, moviment escènic, clown i doblatge. |
| Font: MaCoCu | |
| Life and theatre, theatre and music, music and movement, movement and spirit blend voluptuously on stage. | Vida i teatre, teatre i música, música i moviment, moviment i esperit es barregen voluptuosament dalt l’escenari. |
| Font: MaCoCu | |
| Also, the Concert de Nadal, is not a simple recital of pieces and carols, it will also have stage movement and choreography, thus transforming into a fresher and more dynamic show. | El Concert de Nadal, a més, no és un simple recital de peces i nadales, sinó que tindrà moviments escènics i coreografies que fan que aquest espectacle sigui més complet i dinàmic. |
| Font: NLLB | |
| Finally, stage four, or rapid eye movement (REM) sleep, is the phase in which we dream. | Finalment, l’etapa quatre o somni de moviment ocular ràpid (REM) correspon a la fase en què somiem. |
| Font: MaCoCu | |
| Soviets can arise only at the time when the mass movement enters into an openly revolutionary stage. | Tan sols quan el moviment de masses entre en un estadi obertament revolucionari poden nàixer els soviets. |
| Font: MaCoCu | |
| When a movement enters a new, a higher stage, there are always elements who defend the yesterday. | Quan un moviment s’endinsa en una etapa nova, superior, sempre hi ha elements que defensen el passat. |
| Font: MaCoCu | |
| If the entire surface of the hard disk medium 1506 is inspected after continuous operations of the stage movement, spectral detection and data processing from S1904 to S1908, the spiral area on the disk can also be inspected. | Si s’inspecciona tota la superfície del mitjà de disc dur 1506 després d’operacions contínues del moviment de l’escenari, la detecció espectral i el processament de dades des de S1904 a S1908, també es pot inspeccionar l’àrea en espiral del disc. |
| Font: AINA | |
| The trade unions represent only the group interests and only one stage of development of the labour movement. | Els sindicats representen únicament els interessos sectorials i una sola etapa del desenvolupament del moviment obrer. |
| Font: MaCoCu | |
| This movement is similar to what happened in the Himalayas, but at an initial stage and on a smaller scale. | Aquest moviment és semblant al que va passar a l’Himàlaia, però en un estadi inicial i a una escala menor. |
| Font: MaCoCu | |
| The same national misfortune happens, when a king worn out with age and infirmity, enters the last stage of human weakness. | La mateixa desgràcia nacional ocorre quan, afeblit per l’edat i la malaltia, entra en l’últim estadi de la debilitat humana. |
| Font: riurau-editors | |
| Mostra més exemples | |